The Chicago Cubs and White Sox rebuilds were completely different in many ways and eerily alike in others.
With the Sox clinching their first postseason berth since 2008 and battling for the top seed in the American League, and the survivors of the Cubs championship season trying to stage one last hurrah, heres a tale of two successful rebuilds.
The architects
During Year 3 of Cubs President Theo Epsteins rebuild, the teams social media department sent out a tweet saying theyd lost a game to the Rays. The problem was the Cubs had yet to hit in the bottom of the ninth, making the tweet an educated guess, albeit a good one.
That premature tweet was one of several uninspiring moments during the early years of Epsteins rebuild. He weathered the storm while repeating his mantra of building a foundation of sustained success, and ultimately those low points were forgotten when the rebuild resulted in a World Series championship in 2016.
Epstein and general manager Jed Hoyer deserve an assist for inadvertently helping Sox general manager Rick Hahn pull off his rebuild and not just for sending the South Siders top hitting prospect Eloy Jimenez, their most improved player, and a top starter in Dylan Cease for Jose Quintana.
Sox fans might hate the Cubs, but they couldnt avoid seeing Epstein tear down his roster in 2012, go through three unwatchable seasons and become champions in his fifth. So Hahn didnt have to do much convincing when he decided to execute his plan. Chairman Jerry Reinsdorf also bought in.
It took a lot of faith from him to buy into a plan that was going to require some sacrifice, Hahn said Friday in a teleconference. Jerry is as passionate a White Sox fan fundamentally as anyone Ive ever been around. He knew there was going to be some likely bad baseball, and there was Its nice to be able to see him witness some of the benefits of that, especially given that hed frequently point out his age when mentioning whether this was worthwhile for him personally. Tongue in cheek I think.
Story continues
Sox fans trusted the process, and believed in the prospects Hahn acquired, including Yoan Moncada, Michael Kopech, Lucas Giolito and Jimenez. Theyve now been rewarded with the biggest surprise in baseball, a team whose young core is under contract for several years.
The managers
After two dreadful seasons under Dale Sveum, the Cubs hired Padres bench coach Rick Renteria as manager in 2014, the third year of the rebuild. Renteria went 73-89 before being fired one year into his three-year deal so Epstein could hire Joe Maddon.
It was a cold move, but it worked. Maddons hiring completed the rebuild and helped make the Cubs contenders before losing his job in October.
The Sox have had Renteria for five years, including one as bench coach under Robin Ventura when the Cubs were still paying him. Going into Fridays game, Renteria was 234-301 as Sox manager, a .437 winning percentage, but has guided the team from 17 games under .500 in 2019 to 16 games over.
Renteria expressed his philosophy to me as Cubs manager in September 2014.
Anytime youre trying to develop a club, an identity, and still develop players at the major-league level, sometimes you do things that might seem odd, he said. But theres a big picture to it and things end up working out.
Some have questioned his philosophy, but its hard to argue its not working out with the Sox.
The placeholders
The Cubs rebuild had its share of Mike Olts and Joe Mathers below-average players holding down the fort until the kids were ready. Likewise, the Sox had their fill of Matt Davidsons and Mike Pelfreys. Someone has to keep the seat warm.
Olt turned third base over to Kris Bryant in 2015, suffering a wrist injury after Bryant had been in the minors long enough to avoid starting his service-time clock. Bryant became National League Rookie of the Year in 15 and NL MVP the following year.
Davidson was a highly touted Sox infielder who hit three home runs on opening day in Kansas City, Mo., in 2018 and quickly became a media darling. But he never hit consistently and was gone after the season and out of the majors until signing with the Cincinnati Reds this summer.
The one-hit wonders
The Sox were high on right fielder Daniel Palka, who was picked up off the scrap heap in 2018 and hit 27 home runs, touting him as a blue-collar star. But Palka started 0-for-32 in 2019 and hit .107 before being released.
Center fielder Arismendy Alcantara was given a prime opportunity by the Cubs in 2014 but hit .205 in 278 at-bats.
The Cubs' rebuild started in 2012 with a first baseman named Bryan LaHair, who already was scheduled to be replaced by top prospect Anthony Rizzo when he shockingly made the National League All-Star team. The Cubs made the move anyway.
LaHair had a walk-off RBI single in the final game of what turned out to be the last at-bat of a three-year career.
The mistake signings
Epstein made the colossal blunder of signing starter Edwin Jackson to a four-year, $52 million deal in 2013. Jackson lost 18 games in his first year and finished 16-34 with a 5.37 ERA in two-plus seasons before being dumped.
Hahn dropped $18 million on veteran reliever Kelvin Herrera in a two-year deal in 2019 before cutting him loose this summer after two appearances. Herrera had a 6.54 ERA with the Sox before his release and was signed by the Cubs, who in turn released him three weeks later.
The Twitter lapses
The Cubs endured a player-related Twitter controversy in 2013 when Ian Stewart complained about being left to rot in the minors, suggesting Sveum didnt like him.
Its pretty obvious that its not appropriate to criticize your manager on Twitter, Epstein said upon issuing a suspension.
The Sox had their player-related Twitter controversy in 2018 when it was discovered top pitching prospect Michael Kopech sent bigoted tweets about Blacks and Mexicans and used homophobic slurs as a 17-year-old in 2013.
Michael has been very upfront about his tweets from high school several years ago, Hahn said.
Kopech apologized for being stupid and an immature teenager.
The oddities
The Sox played an all-Garcia outfield in 2017 consisting of Avisail, Willy and Leury. It was the first outfield in history to have players with the same last name.
The Cubs had a deal to send Ryan Dempster to the Atlanta Braves for 22-year-old Randall Delgado in 2013, but Dempster nixed it, hoping to go to the Los Angeles Dodgers. The deal was reported on the Braves website before Dempster angrily denied it. It turned out to be good news for Epstein, who ultimately dealt him to the Texas Rangers and got in return a future star in Kyle Hendricks.
The albatrosses
The untradable contracts of Cubs left fielder Alfonso Soriano and Sox starter James Shields made both albatrosses early on in the rebuilds. The Cubs eventually dealt Soriano to the New York Yankees in 2013 while eating a chunk of his eight-year deal.
But despite diminishing skills, both players were widely admired by their teammates and imparted some wisdom that proved helpful down the line. Sorianos joie de vivre rubbed off on Rizzo, while Shields bulldog mentality can now be seen in Giolito.
Everyone plays a part, no matter if its quantifiable.
2020 the Chicago Tribune
Visit the Chicago Tribune at http://www.chicagotribune.com
Distributed by Tribune Content Agency, LLC.
See original here:
Column: The architects. The albatrosses. Even the Twitter gaffes. The White Sox and Cubs rebuilds have a lot in common. - Yahoo! Voices
- This architect wants to build cities out of lava - MIT Technology Review - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Pope Places Antoni Gaud, Gods Architect, on Path to Sainthood - The New York Times - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Architects Invited to Reimagine Affordable Housing in Denver - Mile High CRE - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- With Thoravej 29, pihlmann architects has created a welcoming workspace for collaborative groups in Copenhagen - The Architects Newspaper - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Artists, architects and others sign petitions demanding return of hostages - The Times of Israel - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Inspiring the next generation of architects | Great Day SA - kens5.com - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- 600 Israel architects sign petition demanding halt to war on Gaza - Middle East Monitor - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- ALIGN Austin Architects BizSpotlight - The Business Journals - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Studio ST and Maggie Rosenblatt retool a childhood apartment - The Architects Newspaper - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Meet Baker Barrios Architects, a 2025 Best Places to Work honoree - The Business Journals - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Free 'Ask an Architect' program helps fire victims navigate the rebuilding process - ABC7 Los Angeles - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Tech and Touch: Navigating the Fluid States in Built Environments - Architect Magazine - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- The Vatican puts 'God's Architect' Gaud on the path to potential sainthood - Archinect - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- The West Village Penthouse Built From City Scraps - Curbed - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Trey Trahan, Manuelle Gautrand and Anna Herringer revealed as Dezeen Awards 2025 judges - Dezeen - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- trahan architects' winged pavilion spotlights USA culture & innovation at expo 2025 osaka - Designboom - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Marks Barfield Architects on Being a Good Ancestor - Architecture Today - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Gods architect - Will Antoni Gaud be beatified? - The Pillar - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- yama architects' house wa perches two elongated volumes on stone plinth in belgium - Designboom - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- How will the Planning and Infrastructure Bill affect architects work? - RIBA Journal - April 16th, 2025 [April 16th, 2025]
- Gensler architects will lead design of Baltimore Harborplace redevelopment - Baltimore Sun - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Watch How Zaha Hadid Revolutionized The Way Architects Design | The Blueprint Show - Architectural Digest - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Trash or Treasure: Rare painting may be work of noted architect - The Detroit News - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- In London, Leopold Banchini Architects uplifts arts and crafts for wine bar Goodbye Horses - The Architects Newspaper - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Architects Schedule a Show at the Wiltern - The Scenestar - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- A lab supply glut has pushed architects to get creative to find work - The Architects Newspaper - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Jon Batiste to Receive Inaugural Ray Charles "Architect of Sound" Award at Grammy Hall of Fame Gala - Jambands - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Stargaze (STARS) - AMA with The Architects - 03 Apr 2025 - TradingView - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Sequel Architects the Next Era of Entertainment with Transformative Streaming Experiences - Bluefield Daily Telegraph - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Open Call for UIA World Congress of Architects UIA2026BCN - - World-Architects - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Solutions Architects and AI Tools: What You Need to Know - dice.com - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Sequel Architects the Next Era of Entertainment with Transformative Streaming Experiences - ACCESS Newswire - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Horton Harper Architects thoughtfully designed this multigenerational home overlooking the Cuyahoga River and the city's industrial areas - Global... - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- AN launches AN BETS, the worlds first architecture gambling app - The Architects Newspaper - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- ARCHITECTS announce North American tour with ERRA - Revolver Magazine - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- ARCHITECTS to headline summer North American tour with ERRA and HOLYWATR - Lambgoat - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- 2 Syracuse alumni elevated to The American Institute of Architects - The Daily Orange - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Architects to embark on North American headline tour this summer - Kerrang! - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Vibe coding isnt here to take developer jobs. Its here to transform them into AI architects - TechRadar - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- AD100 architects Talati and Partners craft a Mumbai home with stunning views of the sea - Architectural Digest India - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Richard Brown helped Rice blaze new trail as one of original architects of Shepherd School of Music - Rice University - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- 10 loathed architectures, that architects love - Domus Web - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- barcelona's 'three chimneys' reborn as media hub in winning proposal by GdSB and marvel - Designboom - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Women as architects of intergenerational change - ET Edge Insights - ET Edge Insights - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- "This certainly won't be the tech bro biennale" says Venice Architecture Biennale curator Carlo Ratti - Dezeen - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Northern New York Community Foundation partners with BCA Architects - nny360.com - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- Lawyer investigating $1.9 million additional architects fee in Crown Event Center review - CityView NC - April 4th, 2025 [April 4th, 2025]
- 3D scanned tree trunks become translucent table legs for aki hamada architects' collection - Designboom - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- terraced cityzen tower by zaha hadid architects set to rise in tbilisi, georgia - Designboom - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Zaha Hadid Architect designs skyscraper with cascading terraces in Tbilisi - Dezeen - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Elevating the Voice of Landscape Architects, Creating Vibrant and Resilient Communities - American Society of Landscape Architects - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Only 6% of architects are using AI regularly - Fast Company - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Insights from tomorrows architects: Appreciating women in architecture and driving change - Building Design - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Nelson-Atkins Museum of Art shares designs by shortlisted firms for expansion - The Architect's Newspaper - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- AN talks to the curators of Cooper Unions Thank you, Herman Jessor - The Architect's Newspaper - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Tbilisi's rolling hills inform new Cityzen Tower designed by Zaha Hadid Architects - World Architecture Community - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- How two architects turned a higgledy-piggledy hillside cottage into a quirky family home - Country Living UK - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Overconsumption a global challenge that can be addressed by architects - Architecture AU - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Marlon Blackwell Architects completes Heartland Whole Health Institute at Crystal Bridges - The Architect's Newspaper - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Subnautica 2: The Case For The Architect Race to Appear In The Sequel - GameRant - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Restore Oregon tour will open doors to these storied architects' bucket list modern homes - OregonLive - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Architects of the month | 'Sustainability isn't a fad' - India Today - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Throwing Architecture a Curve: Rediscovering Flix Candelas Years in Chicago - Newcity Design - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Whither the genius architect? The Brutalist reminds us of lost legacy - The Times of India - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- Top Tickets This Week: Volbeat, Architects - Stereoboard - March 17th, 2025 [March 17th, 2025]
- This week Patrik Schumacher claimed architecture "has ceased to exist" - Dezeen - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- First global study of the extraordinary role of animals as architects of Earth - Anthropocene Magazine - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Album review: Architects The Sky, The Earth & All Between - Kerrang! - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- The American Hardwood Information Center Offers Free Tool for Architects and Designers - PR Newswire - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- mork-ulnes architects rounds up its greatest works with monograph 'the craft of place' - Designboom - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- The Unsung Architects of Innovation: Women in the Tech Industry - RiverBender.com - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Architects The Sky, the Earth & All Between Review - Myglobalmind - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Architects Unleash 'The Sky, The Earth & All Between' - antiMusic.com - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- ALBUM REVIEW: Architects The Sky, The Earth & All Between - Boolin Tunes - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Architects The Sky, The Earth & All Between - Clash Magazine - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Architects are bringing nature home by making trees part of the plan - The Salem News - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Zaha Hadid Architects Begins Construction of the Center of Mediterranean Culture in Italy - ArchDaily - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Reviews - The Sky, The Earth & All Between - BLABBERMOUTH.NET - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- The design of Pittsburghs future will be about trust, say two local architects - NEXTpittsburgh - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]
- Zaha Hadid Architects' Capital International Exhibition & Convention Center in Beijing provides a world-class venue designed to meet the growing... - March 1st, 2025 [March 1st, 2025]